Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

13 déc. 2011

Le Spectre

Boyeria irene
Aesnidae

Nous avons la chance voir chaque année un certain nombre de ces Æschnes de passage sur notre propriété.
Elles viennent de la rivière "la Louge" à 1500/2000 m en contre-bas de chez nous, en période de maturation, à la recherche d'un autre cours d'eau propice et des partenaires pour se reproduire. Voici encore un mâle, reconnaissable à sa teinte légèrement verte et sa lame supra-anale*, entre les 2 cercoïdes*.

Western Spectre or Crepuscular Hawker
Each year, a certain number of these Æschnae fly through our property. They come from the river about 1500/2000 m from our home, in maturation time then in search of a proper stream and partners to reproduce. Here is another male, recognizable by its greenish tinge and its supra-anal blade*, between the 2 cercoids*. (Marked words are explained under the banner in the "Glossary" page).

Ces Aeshnidés ont pour habitude de se percher dans les endroits sombres et souvent inaccessibles!

Début Juillet 2011





Noushka

Les mots marqués d'un astérisque sont expliqués dans le GLOSSAIRE, sous la bannière