Dans les yeux de la Cordulie bronzée

Cordulia aenea

Lost in the eyes of the Downy emerald!

Quand on se fait dévorer des yeux ainsi, comment ne pas fondre et se laisser glisser dans ces lacs émeraude? :)

La scène s'est passée le 05 juillet au lac de Génos-Loudenvielle, ce mâle fatigué par ses heures de patrouille est venu à plusieurs reprises se reposer au même endroit mais pas toujours sur le même perchoir.

 Patrick a pris les 2 premiers clichés de là où il était...

...et les suivants, je les ai fait avec difficulté à travers les herbes, la lib se perchant en contre-bas de là où je me tenais:

 

Mon dieu, une humaine!!

Je n'en crois pas mes yeux!!

 

La Cordulie bronzée

Cordulia aenea

Retour à Bassa d'Oles en Espagne le 02 septembre où nous aimons fouiner l'été... Une vraie mine à odonates! Alors que je m'approchais d'un énième C. boltonii autour duquel nous étions agglutinés, Nath, son mari, le mien et moi, cette cordulie s'est posée sur les orties à 3 mètres de moi!
Les occasions de les prendre en photos au repos ne sont pas fréquentes dans une saison alors je vous présente 4 clichés:


The Downy emerald
Back in Spain around the magnificent dam where we love to search for the many species of dragons we can see in summer. It perched next to me as we were 4 around a Golden-ringed you will see in a later post.
Occasions to photograph individuals perched are fairly rare in a season so here are 4 pics:

Très cool, ce mâle adulte s'est laissé approcher et tourner autour sans m'accorder son attention!


This cool guy didn't care about me circling him!

Chlorocordulie à taches jaunes - Somatochlora flavomaculata

Yellow-Spotted Emerald

 Libellule assez précoce, émergeant dès la fin mai mais dont la présence s'achève mi-août.
De la taille de la Cordulie aenea, elle se distingue par les taches jaunes qui bordent les côtés du thora et de l'abdomen; ces taches s'assombrissent fortement avec l'âge. Elles sont présentes dans les zones sèches, le long de petits ruisseaux ou des bordures de tourbières.
Le cœur peut voler longtemps - nous mettant les nerfs à vif!! - avant que le mâle choisisse le perchoir qui les mettra à l'abri du harcèlement des autres odonates.

 Je ne pensais pas publier tout de suite ces libellules, mais je sais qu'Olivier avait envie de les voir, puisque je les photographiée grâce à lui, sur son site extraordinaire et si riche en odonates!

Un grand merci l'ami, c'est une très belle coche, je ne l'avais encore jamais vue!

Voici la seule photo de 3/4 arrière que j'ai pu faire, ces libs se perchant toujours juste à la limite de portée de mon objectif!

Et finalement, un de ces cœurs magnifiques que nous avons observés et coursés en rusant comme des sioux!

Oxy-pas-génée, suite!

Oxygastra curtisii

 Orange-spotted Emerald

 Voici la jeune fille annoncée, suite à l'article précédent!

Elle présente encore ses yeux glauques et de magnifiques ailes toutes neuves.

C'est la première fois que je photographie une F immature dans le jardin!

St Marcet, Haute Garonne, juillet 2012

On peut voir ici les omatidies (œil composé de facettes):

OXY-pas-génée!

Oxygastra curtisii

Orange-spotted Emerald

 

St Laurent de Neste, Haute Garonne, courant juillet.

Mamma mia, que je suis en retard! 

Il va falloir m'attacher pour que je publie ce que je rapporte de mes odo-randos!

Ces messieurs!

 

On peut noter les membranes blanches à la base des ailes:

Etonnant, sur cette photo, ces membranes blanches sont absentes:

Devant la porte de la chambre, un petit jeune aux yeux glauques, livré à domicile!

Oxycordulie en bien mauvaise posture...

Oxygastra curtisii

 The Orange-spotted Emerald

Malformation due à une émergence sacrément ratée!

Terrible de voir ça!

Le contraste avec la rigidité du grillage....

Pour lui rendre hommage, je n'en poste pas d'autres! LOL!

Noushka

Chlorocordulie métallique - 03

Somatochlora metallica

Corduliidae

Brilliant Emerald

Un vrai régal!

Bien que commune dans la plupart des régions européennes, pouvoir photographier la Somatochlora metallica est trop rare pour ne pas en remettre une couche!... car habituellement cette libellule, se pose peu au bord de l'eau mais en hauteur dans les arbres!
Alors vous imaginez si nous en avons profité!

Son vol est furtif et erratique, comme souvent chez les Cordulidae, et la femelle se fait très discrète.

La photo qui suit où elle tourne enfin la tête, m'a coûté des crampes, croyez-moi sur parole...! J'en ai raté 2 avant celle-ci!

Sa mare:

Noushka

Nous sommes retournés plusieurs fois: il était présent sur une période de 8 jours, mais n'avons pu le photographier correctement que 2 fois, la 3ème il se cachait à l'ombre des branches.
Les autres fois, il a été aperçu volant brièvement, sans se poser, puis a disparu de notre vue.

Plus d'infos dans les articles précédents

Chlorocudulie métalique - 02

Somatochlora metallica

Corduliidae

Brilliant Emerald

Retour à la mare où nous passons tranquillement 1 heure avec ce beau garçon qui se pose à plusieurs reprises entre 3 m et 80 cm devant nous dans les buissons, au dessus de l'eau.

Différenciations promises d'avec Cordulia aenea:

# L'abdomen, contrairement à C. aenea, est allongé et ne présente pas les derniers segments élargis... voir ici pour comparaison.
De plus, pas de marques claires du dessous.

# Les appendices annaux du mâle, longs, pointus et sinueux, présentent une lame supra-anale* triangulaire sans crochets.

# Le front est bicolore, la présence de jaune dans la partie inférieure et latérale peut se joindre... ou non.

# Le vert fluo et l'éclat très bronze du thorax, quoique n'étant pas des signes sur lesquels se baser pour l'identification, sont néanmoins bien particuliers à cette espèce.

# Les ptérostigmas sont plus clairs et un poil plus longs que chez C. aenea.

25/09/2011






Noushka

La suite plus tard!

La Chlorocordulie métallique - 01

Somatochlora metallica

Corduliidae

Brilliant Emerald
Nouvelle "petite" coche à mon actif pour cette année!

Le lieu:

Une petite mare ancienne trouvée au bord d'une petite départementale derrière chez nous. Bien établie, elle ne fait que quelques m², et c'est le terrain de jeu de plusieurs Colverts "couvés" par l'agriculteur propriétaire qui est venu voir si nous avions l'intention de les chasser!!
Quand il a vu nos APN et entendu nos explications à propos d'une libellule rare à photographier, il était tout content de l'avoir chez lui et nous avons carte blanche pour venir quand nous voulons! Merci monsieur! :)

23/09/2011

Le temps est à peine voilé, et nous apercevons 2 ou 3 paires d'ailes blanches dans la lumière!
Nous garons la voiture sur le bas-côté et ni une ni deux, nous voici dans l'eau près d'un arbuste devant lequel tourne un mâle d'Aeschne bleue!

Territorial en diable, le gaillard!
Il chasse tout le monde, les quelques Sympêtres présents et cette femelle: il la pilonne sans cesse pour qu'elle déguerpisse!




Mais voilà... elle perçoit notre présence et revient moins souvent.
La Chlorocordulie en profite donc pour se poser et tenter de passer inaperçue dans le feuillage!

A première vue, nous avions immédiatement pensé à la Cordulie bronzée, Cordulia aenea, mais certains signes m'envoient un signal négatif dans les neurones!

Explications dans le prochain article!

La lumière baisse... un dernier cliché, elle s'envole et nous aussi!

Noushka

L'Oxycordulie à corps fin

Oxygastra curtisii
Oxygastra

Je n'aurais pas eu la chance de photographier une femelle, ici encore! Celui-ci est mon 3ème mâle.
Toujours en Ardèche, en juin 2011:

Noushka

Oxycordulie à corps fin

Oxygastra curtisii
Oxygastra

Individu mâle pris également en Ardèche en juin 2011, au-dessus de la la rivière La Ligne:

Base des ailes safranée, moins marquée chez les individus plus âgés:

Noushka

L'Oxycordulie à corps fin

Oxygastra curtisii
Corduliidae

The Orange-spotted Emerald

Unique représentante de la famille Oxygastra.
53 mm de long, elle est endémique du sud-ouest de l'Europe. Localement commune avec des apparitions sporadiques au nord de son aire, elle fréquente les rivières à radiers et cours lents, bordées d'arbres, rarement les plans d'eau stagnante. Elle vole de fin à fin août et même en septembre, plus au sud.

Comme son nom l'indique, son abdomen est particulièrement fin, vert sombre, avec des doubles taches jaunes allongées sur chaque segment, excepté S8 et S9, mais présence d'une "crête" jaune en S10. Contrairement à la femelle, le mâle a peu ou pas, comme ici, de coloration ambre à la base des ailes. Les yeux sont verts fluo, la front sombre et les mandibules jaunes

About 53 mm long, it is the only species in its genus. It has bright green eyes and a bronzy-green body with yellow spots along the top of the abdomen. The last segment of the abdomen (S10) has a prominent yellow mark on the upper surface. Its habitat is slow flowing streams, pools and ponds.

Ardèche, Juin 2011:


Noushka

Cordulie bronzée

Cordulia aenea

Corduliidae

Accident d'émergence, cette femelle avait une aile très abimée, mais il arrive que les libellules arrivent malgré tout à se débrouiller si les dommages ne sont pas plus importants. Voir infos sur cette lib ici.

A Downy emerald:
Accidental hatching from the exuvia

Noushka

Cordulie bronzée

Cordulia aenea
Corduliidae

Tourbière de Lanarce, le 21 juin 2011,
un beau spécimen mâle, reconnaissable à sa taille plus fine que celle de la femelle et à ses cercoïdes dont la pointe est tournée vers l'extérieur, perché près d'un point d'eau.
5cm de long, thorax velu, abdomen vert métallique à reflets cuivrés en massue élargi en S7 et S8, base des ailes safranée et pas de jaune sur le front. Ses yeux verts émeraudes sont assez fascinants!

The Downy emerald
Metallic green and bronze in color, its thorax is coated with fine hairs, hence its name. Like most other emeralds, the downy emerald has bright shiny green eyes. Adults are around 5 cm in length, and fly from May through July each year. It lives in woodlands near still-water lakes and ponds; common in Northern Europe, it is distributed locally through the Balkan regions. The larvae live for three years and molt through several nymphal stages before reaching adulthood.
A male here:

Ces Corduliidae volent de fin avril à fin juillet. L'aire de répartition est plutôt nordique, mais ils sont présents en Ardèche et dans le centre des Pyrénées. Toutefois, on les trouve en populations isolées jusque dans les Balkans. L'habitat est restreint aux eaux stagnantes de montagne, dans les milieux boisés.
Le temps couvert ne les empêche pas de patrouiller le long des berges. Les larves vivent 3 ans dans le milieu aquatique, muant régulièrement avant d'émerger.

Noushka