Leucorrhinia
Quelques rares individus cherchaient des partenaires autour d'un point d'eau accessible, et nous avons pu prendre ces mâles avec difficulté, pour moi qui devait m'en approcher assez près pour faire des photos correctes.
3 mâles pour 1 femelle: nous avons eu la chance de voir un cœur copulatoire se faire pendant 10 secondes, et se défaire aussitôt. Alain a eu la chance de prendre une photo nette, mon APN ayant fait la mise au point sur une herbe à côté!
The White-faced Darter
35 mm long, its flight period lasts from mid April to beginning of September to August. It is found in peat bogs from northern Europe eastwards to Siberia. In southern Europe there are populations in some mountainous areas such as the Alps and Pyrenees. In Great Britain it is rare and local with the largest population in the Scottish Highlands.
Tourbière de Lanarce, en Ardèche
21/06/2011
C'est une jolie petite libellule de 35 mm de long max, avec un front blanc et des taches rouges sue le thorax et l'abdomen des mâles. Les taches des femelles sont jaune-clair. Le vol est erratique et elle a tendance à se percher bas, sur une herbe. Peut être abondante dans son aire, mais celle-ci est très réduite: En France, on la trouve donc en Ardèche, dans les Alpes, au nord-est, mais aussi dans les Pyrénées centrales. Par contre, elle est très abondant en Europe du nord. Elle fréquente les tourbières, mares et lacs généralement acides, et vole de mi-avril à début septembre.
It breeds in acidic pools with extensive growth of Sphagnum moss. The male holds a small territory near water. Copulation with the female often begins over water before they settle on the ground or in low vegetation for about 30 minutes.
Quelques rares individus cherchaient des partenaires autour d'un point d'eau accessible, et nous avons pu prendre ces mâles avec difficulté, pour moi qui devait m'en approcher assez près pour faire des photos correctes.
3 mâles pour 1 femelle: nous avons eu la chance de voir un cœur copulatoire se faire pendant 10 secondes, et se défaire aussitôt. Alain a eu la chance de prendre une photo nette, mon APN ayant fait la mise au point sur une herbe à côté!
The White-faced Darter
35 mm long, its flight period lasts from mid April to beginning of September to August. It is found in peat bogs from northern Europe eastwards to Siberia. In southern Europe there are populations in some mountainous areas such as the Alps and Pyrenees. In Great Britain it is rare and local with the largest population in the Scottish Highlands.
Tourbière de Lanarce, en Ardèche
21/06/2011
C'est une jolie petite libellule de 35 mm de long max, avec un front blanc et des taches rouges sue le thorax et l'abdomen des mâles. Les taches des femelles sont jaune-clair. Le vol est erratique et elle a tendance à se percher bas, sur une herbe. Peut être abondante dans son aire, mais celle-ci est très réduite: En France, on la trouve donc en Ardèche, dans les Alpes, au nord-est, mais aussi dans les Pyrénées centrales. Par contre, elle est très abondant en Europe du nord. Elle fréquente les tourbières, mares et lacs généralement acides, et vole de mi-avril à début septembre.
It breeds in acidic pools with extensive growth of Sphagnum moss. The male holds a small territory near water. Copulation with the female often begins over water before they settle on the ground or in low vegetation for about 30 minutes.
La copulation peut durer jusqu'à 30 minutes La femelle laisse tomber les œufs au dessus de la mousse submergée ou les sphaignes. Les larves s'y développent et s'alimentent surtout la nuit, mais sont également actives pendant la journée.1 à 3 ans sont nécessaires pour atteindre l'âge adulte, 2 étant la moyenne.
The female drops the eggs amongst submerged moss or the stems of cottongrass. The larvae live amongst the Sphagnum; they feed mostly at night but are also active during the day. They take one to three years to reach adulthood with two being most common.
Microscopiques Droseras dans la tourbière:
Very small carnivorous Drosera plants, or sundews, in the peat bog:
Noushka
