Sympetrum striolatum
Common Darter
at last those dragons are back to business as usual around the lake;
at last those dragons are back to business as usual around the lake;
the females first:
Le mois d'octobre a été complètement nul autour de chez moi mais en ce 1er novembre, les libs et moi sommes réconciliées!
Un petit tour à l'étang a révélé la présence de plusieurs sympêtres striés et même de... Ben non!
Vous les découvrirez plus tard, faut distiller et entretenir le suspens! ;-)
D'habitude chaque année, on peut observer les striés et
méridionaux en nombre jusque tard en décembre, mais cette année est
vraiment spéciale depuis le début de la saison!
Ne nous plaignons pas,
voici les dames!
et un mâle:
and a male: